Text this: Pour un Environment a la Française